Colbert soft-shoe’in to John Zorn