Another of my burning questions successfully answered by Metafilter.