DVD documentary on ‘Krazy Kat’ creator George Herriman.